27.8.09

~Snik~

Vandaag merkte ik dat er iets mis is met Kleine Remy!
Hij ademt heel moeilijk, dus heeft hij
medicijnen gekregen tegen luchtwegenproblemen!

Remy 
Omdat we niet precies weten wat er loos is,
kunnen we ook maar weinig meer doen dan afwachten!
Antibiotica is heel erg zwaar voor zo’n kleintje,
dus proberen we eerst iets lichters.
Met de medicijnen die hij nu heeft gehad zouden
we binnen 2 á 3 dagen resultaat moeten zien…
...even afwachten dus…

Willen jullie allemaal duimen voor hem?

Remy

Today I noticed something wrong with Little Remy!
He breathes very difficult, so he
got medication for lungproblems!
Because we do not exactly know what the
problem is, we can’t do much more than wait!

Antibiotics is to strong for such a little duckling,
So we first tried something lighter.
With the medication he just had, 
we have to see results within 2 or 3 days
... so we just have to wait and see ...

Please cross your fingers for him?

8 opmerkingen:

C'est Moi, Julie Marie zei

Oh Ana, I will say a very special prayer for little Remy... much love... Julie Marie

The Dutchess zei

Och gut...ik hoop dat t snel weer goed komt..

G-style zei

Och........dat vind ik nou echt erg , zo'n klein lief beestje , ik ga heel hard duimen hoor !
Groetjes Gea

RosesMarijke zei

O jeetje wat erg...ik hoop dat hij gauw beter word en ik zal een klein eendengebedje doen!!

Tatyana@MySecretGarden zei

I hope he is fine now! I love the header picture of your blog and the picture of the little one reading the Vogue!

acornmoon zei

Oh, Little Remy, I shall say a prayer to St Francis for you.

Aputsiaq zei

Everything that can be crossed are crossed! Get well soon, Remy!!! Pleeease!!!

Sandi@ My Yellow Door zei

Oh my goodness; is he ever cute! Dear little duckling, do take care!

Blessings,
Sandi