5.11.09

~MY WISH UPON A STAR!!!

If I only could wish upon a star!
I would wish for a large garden!
Let me show you around!!!

~
Als ik toch eens wens zou mogen doen?
Dan zou ik mij deze tuin wensen!
Ik leid jullie even rond!!!

Big trees,
for shade and to relax after a hard days work!
with nice tree banks around them!

~
Grote bomen, al dan niet met fruit of noten
om een schaduw plekje te creëren om
na een lange dag hard werken even te relaxen!
met ‘n prachtige boom bank erom heen!

This would be the glass house
especially for my Turtles!

~
Een Tuinkas speciaal voor mijn landschildpadden!


And another one for
my plants and Plant cuttings!

~
en nog een glazen kas voor mijn planten en stekken!
 

Cute little stables for my other animals!
Like Goats, and a little pig!

~
van deze Leuk beschilderde stalletjes voor mijn
toekomstige geitjes en mini varkentje!

Beautiful vences to another part of the garden!
~
Verschillende hekwerken
die leiden naar een ander gedeelte van de tuin!
 
We can rest here for a while if you like?
and watch the Gooselings scratching around!

~
Hier kunnen we even zitten om uit te rusten
als je wilt? en even genieten van de ganzenkuikens
die daar rond scharrelen!

ganzekuikens
Aren’t they gorgious?
but Don’t get to close..
they will protect there young!
~
Zijn het geen prachtige dieren?
maar pas op hoor! niet te dicht bij komen..
Ze zullen hun jong goed beschermen!

 
At various spots in the garden are beautiful sculptures!
~
Op verschillende plekjes in de tuin
vind je prachtige tuinbeelden!


Lots of  Beautiful plants and flowers!
with narrow walking paths through!

~
Overal groeien hier mooie bloemen en planten
met smalle paadjes er tussen door!



No Chickens allowed in this part of the garden,
They will eat all my flowers and all the new shoots!

~
Hier zijn geen kippen toegestaan,want zij
eten al mijn mooie bloemejes en de jonge scheuten!


Several kinds of ponds for waterfowl!
With nice Wooden bridges!
to get to the other side of the ponds!
 
~
Op verschillende plekken in de tuin vind je
vijvers aangelegd voor watervogels met prachtige
houten bruggetjes om naar de overkant te gaan!


and even a vegetable garden will not be missed!
delicious fresh fruits and vegetables from my own garden
unsprayed course!!!

Behind the fences, safe for hungry ducks and chickens!
~
Zelfs een stukje moestuin zal hier niet ontbreken
heerlijk verse groenten en fruit van eigen land
onbespoten natuurlijk!!
maar wel achter een mooie schutting
vanwege de hongerige kippen en eenden!

ooh I love wells…I do wish for a Well
a Wishing Well, and when it works?
…Will my dream come true…
One day maybe soon!!!

~
Ooh, Ik hou van waterputten
die zou ik zo graag 1tje willen
en als m’n wens dan uitkomt?
…dan komt deze droom uit…
Op een dag, misschien!!!


…. And this little Cottage house fits
perfectly by my dreamgarden…

~
…en dit kleine cottage huisje
past perfect bij mijn droomtuin…

~Photo’s found on internet
~foto’s gevonden op internet

3.11.09

~Princess Everllie

I just found a blog while browsing the net,
and fell immediately in love
with this little beauty!

~
Ik heb zojuist een blog gevonden met ‘t browsen
en ik viel onmiddellijk voor dit kleine schatje!

Her name is Princess Everllie
and she is a Shoemaker Faerie!

~
Haar naam is Prinses Everllie
en ze is een schoenmaker Fairy!

The maker is a figurative sculpture artist.
OOAK Faeries, Elves, Sprites,Gnomes, Elven Slippers,
Children & Animals.
Fairy - tales by the Gentle Creatures of the Wood.

~
De maakster is een figuratieve beeldhouw kunstenares.
OOAK Fairies, Elven, Sprites, gnomen, Elven Slippers,
  Kinderen en huisdieren.
Fairy - verhalen door de Gentle Creatures van het bos.


 ~Click HERE or on a photo to visit her Blog~
~
~Klik HIER of op een foto om naar naar blog te gaan~

It is amazing how you can

speak right to my heart!

2.11.09

~a Magical Place!

What kind of house would you expect to see
When you stand overhere at the drive in?

~
Als je hier staat bij de ingang van de oprit
welk soort huis verwacht je dan te zien? 
 

This is what you get to see…
a beautiful Enchanted house
It really looks Magical, doesn’t it?

~
Dit is het huis wat je daarna krijgt te zien!
Het zien er heel erg sprookjesachtig uit, vind je niet?


   I wonder what kind of people live there?
~
Ik begin te fantaseren over de mensen die hier wonen?

Probably just people like me,
because I would feel perfectly at home in this house!
~
Ach,  Waarschijnlijk gewoon mensen zoals ik,
want in dit huis zou ik me prima thuis voelen!!!

 
Will you visit me then sometime?
~
Kom je dan een keertje op visite?

1.11.09

~Trees~

 

In autumn when the trees are brown
The little leaves come tumbling down
They do not make the slightest sound
But lie so quietly on the ground
Until the wind comes puffing by
And blows them off towards the sky. 
~ Writer Unknown to me~


All Photo are taken by Me
in a village called; Hattem and Heerde

31.10.09

~De Lakenvelder~

De lakenvelder is een runderras! Mijn favoriete soort!
~
This is a Lakenvelder Cow! My favorite species!

Geboorte kalf
Hoe ziet een goede Lakenvelder er uit?
Er bepaalde eisen die het stamboek stelt :
Er word gelet op De kop-De horens-De tong
De klauwen en de kleuraftekening.  
~
What makes a good Lakenvelder cow like?
There are certain requirements that the book states:
It is the field of head-the-horns The tongue
The claws and the drawing of the color.

Geboorte kalfGeboorte kalf


De kleuraftekening is het belangrijkste raskenmerk.
De Lakenvelders danken hun naam eraan.
Een Lakenvelder is geheel rood of zwart,
met alleen een witte band
over de middenhand. Deze band moet op volwassen leeftijd,
op het smalste punt, min. 25 centimeter breed zijn,
en bevindt zich tussen schouderblad en heupknobbel.
Daarnaast is het gewenst dat de band strak is
en rondom ong. even breed is.
Verder is het niet gewenst dat het uier geheel wit is.
Op zijn minst de achterste twee kwartieren dienen
rood dan wel zwart te zijn, maar een geheel gekleurd uier
heeft de voorkeur van de keurmeesters.
~
The colors are the most important race mark.
The Lakenvelders owe their name to it.
A Lakenvelder is completely red or black, with only a white
belt on the metacarpal. This band is in adulthood,
at its narrowest point, at least 25 inches wide,
and located between shoulder and hip bump.
There is desirable that the band is tight
around and approximately the same width.
Furthermore it is not desirable that the udder
was completely white.
At least the two rear quarters should
red or black, but colored a whole udder
is preferred by the judges.

Geboorte kalf

De lakenvelder is een al eeuwenoud ras.
Al in de 12e eeuw wordt er (in de vorm van een omschrijving)
melding van gemaakt. De eerste afbeelding is
een schilderij van ergens tussen 1430 en 1450.
Verscheidene keren in de geschiedenis
is de lakenvelder met uitsterven bedreigd.
~
The lakervelder Cows are for centuries on old breed.
The first image is a painting of somewhere
between 1430 and 1450. Several times in history
The lakervelder cow is threatened with extinction.

Geboorte kalf

  Nederland heeft ongeveer 1100 lakenvelder runderen en
dit worden er elk jaar meer. Lakenvelder runderen zijn er
in twee kleuren "Rood wit" en "Zwart wit", het merendeel van de populatie heeft de kleur "Rood wit".     
~Meer info over de geschiedenis van de Lakenvelder~
   ~
In the Netherlands are about 1,100  lakervelder cows 
which will increase every year. Lakenvelder cows are
in two colors "red white" and "Black White",
the majority of the population has the color "red white".

Geboorte kalfGeboorte kalf


Deze foto’s heb ik gemaakt, toen ik met rondrijden
langs een wei kwam, en dit zag gebeuren.
in De lente van 2008 
Ik had gelukkig mijn camera mee genomen!!!
~
While we were driving aroud in
Spring 2008, we saw this birth happening
I was so glad that I took my Camera with me!!!

Geboorte kalf

De foto hierboven is 2uur later genomen,
Het kleintje loopt al rond en zoekt bij
z’n moeder naar drinken!

Wat een geweldige ervaring!!!
Om nooit meer te vergeten!
~
This picture above was taken 2 hours after birth
The baby has been walking around and is
trying to drink by his mother!
What a wonderful experience!
I will never ever forget!

30.10.09

~On Halloween~

Matthew Kirscht  
The witches fly
Across the sky,
The owls go, "Who? Who? Who?"
The black cats yowl
And green ghosts howl,
"Scary Halloween to you!"

~Nina Willis Walter~

29.10.09

~Hope is the thing with feathers....

julie hockin

Hope is the thing with feathers 
That perches in the soul
And sings the tune without the words
And never stops at all

And sweetest in the gale is heard;
And sore must be the storm
That could abash the little bird
That kept so many warm.

I've heard it in the chillest land
And on the strangest sea;
Yet, never, in extremity
It asked a crumb of me.

~Emily Dickinson~