~Robin Redbreast in our garden!

 

Goodbye, goodbye to Summer!
For Summer's nearly done;
The garden smiling faintly,
Cool breezes in the sun;

Our Thrushes now are silent,
Our Swallows flown away-
But Robin's here, in coat of brown,
With ruddy breast-knot gay.

Robin, Robin Redbreast,
O Robin dear!
Robing singing sweetly
In the falling of the year.

Poem by William Allinghamn

1880 Engraving

Roodborstje tikt tegen 't raam, tin, tin, tin,
Laat mij erin, laat mij erin.
't Is hier te guur en te koud naar mijn zin,
Laat mij erin, tin, tin, tin.

't Meisje deed open en strooid' uit haar schoot
Kruimeltjes suiker en kruimeltjes brood.
Dat was het roodborstje wel naar de zin,
Vloog toen het bos weder in.

KinderLiedje

  
CLICK HERE 
for more photo’s of our garden and animals

KLIK HIER 
om meer foto’s te zien van onze tuin en dieren